jaime contreras
Feb 5, 2022
interview schedule
hey community I have my interview next month, marriage based and I need a translator for my partner but the notice says that I have to contact the translator by phone in the interview, so it can be anyone or they will call someone when I get there? have anyone experience this?
ADVERTISEMENT
Victory VictoryFeb 5, 2022
which language?
jaime contrerasFeb 5, 2022
@victory Spanish
Victory VictoryFeb 5, 2022
Are you going to take the person with you?
jaime contrerasFeb 5, 2022
no, the notice says that the translator has to be by phone
Klau SFeb 5, 2022
you have to call the number there and they will provide one the day of
jaime contrerasFeb 5, 2022
they will provide the number of the translator?
jaime contrerasFeb 5, 2022
@klau?
Klau SFeb 5, 2022
the letter for the interview does not have a number like a 1800 to call if you need a translator?
blessing in disguiseFeb 5, 2022
it says uscis doesnt provide translators but try this website @jaime contreras https://www.daytranslations.com/immigration-services/immigration-interview/
Klau SFeb 5, 2022
oh wow what field office?
Klau SFeb 5, 2022
do you have a lawyer?
jaime contrerasFeb 5, 2022
@klau yea I have a lawyer but it says that my lawyer can’t be a translator, and it doesn’t give any number beside if I need a sign language interpreter
blessing in disguiseFeb 5, 2022
@jaime if you dont mind me asking what state are you in so i can see if google can find in person one for you
Klau SFeb 5, 2022
Jaime I'm sure your lawyer have a list of translators in your area. I'm in NY my letter did have the option to call an 1800 # if you need a translator over the phone.
blessing in disguiseFeb 5, 2022
@klau do you still have that number or every paper is different?
Klau SFeb 5, 2022
let me see
jaime contrerasFeb 5, 2022
@when I’m in m New Jersey and the number is only the one for USCIS
jaime contrerasFeb 5, 2022
@klau thank you for the help
Klau SFeb 5, 2022
since you have a lawyer I'll ask if your marriage based qualify for uscis temporary rule. I'll look for the letter tomorrow
blessing in disguiseFeb 5, 2022
@jaime try this website they are located in new jersey and this is the phone number https://accuratelanguageservices.com/
+1 (732) 934-4040
jaime contrerasFeb 5, 2022
okay @klau thank you so much, I will also call them to double check
jaime contrerasFeb 5, 2022
@when thank you so much, you guys are great, thank you for the help.. I will look into it and call the numbers to see what is more convenient
cris ariasFeb 5, 2022
oh so you can’t translate for spouses? my husband doesn’t speak English I was thinking translate for him
Klau SFeb 5, 2022
no, nor partner or lawyer can't. it has to be someone else .
Klau SFeb 5, 2022
@Jaime good luck 👍
cris ariasFeb 5, 2022
oh wow thanks god came across this post
jaime contrerasFeb 5, 2022
@m Arias I’m glad it helped you, but yeah you need to get a interpreter for your husband
cris ariasFeb 5, 2022
@jamie thanks, I will and congrats
PHL NovFeb 5, 2022
may I know your PD? im waiting for an interview at Newark.
Richard s.Feb 5, 2022
based on my experience… I hired a certified translator online, she provided me copy of her drivers license and a signed form that USCIS requires. Usually the USCIS officer will get you their own translator over the phone however my officer couldn’t get a hold on anybody. so she ended up using the one we hired. she called her (phone was on speaker) and we proceed with the interview.
Y V GFeb 5, 2022
Puedes llamar a cualquier persona que hablé bien inglés y español, no importa si es algún familiar, amigo. Solo no puede ser tu pareja Yo lo hice así, y al final ni lo usé porque el oficial hablaba español. Mi sobrina de 21 años estaba disponible en el horario agendado. Buena suerte. Lo supe por ellos https://youtube.com/shorts/G5WgenmbO3g?feature=share
