BL D
Apr 28, 2024
Got an RFE on April 17th
Hello folks,
So I received and RFE from USCIS and it’s about my birth certificate. Intially I provided my BC that states on subject “Extracted from original birth Records”. Where as on USCIS website for the country I was born it states the the subject line should be “Birth Cerificate” and the issuing agency name however is the same on that translated document as they have mentioned on their website. I talked to my attorney and explained too. On website they require certain writing in arabic and translated into english as mentioned on their website. Now the issue is that I didn’t have my original birth certificate then I had to request one of my relative to go to ministry of health and get the copy of original birth record so now the title of the document it’s different. Except “Birth Certificate”, it’s mentioned “Extracted from original birth record”. Does anyone have that sort of experience or knowledge if USCIS can reject on the basis of different wordings on the translated document?
#RFE
ADVERTISEMENT
BL DMay 1, 2024
any import will be helpful!
shoe boxMay 6, 2024
every country has a set of acceptable proofs as birth certificate, it's called the reciprocity table, check what is acceptable proof for your country and submit that in English/translated
